태그 : 음모론

2008/09/23   Money as Debt(2006) [3]
2008/08/04   네크워크(network.1976)
2008/06/30   Zeitgeist, The Movie (영화 시대정신) [6]
음모론 태그와 관련된 다른 이글루의 글 보기

2008년 09월 23일

Money as Debt(2006)



Money as Debt란 애니다큐이다.
내용이 볼만하다

시대정신을 본 어떤 분이 내 메일로 추천해 준건데,
영어자막은 구했으니 언제 함 작업해봐야겠다

영문 자막은 첨부했는데
동영상은 토렌토로 구하길 바라고,

벌써 새벽이네...

Money_As_Debt_-_2006_DVD-Rip_Xvid_Mp3.srt
, , 

by Free-rein | 2008/09/23 02:21 | Miscellany | 트랙백 | 덧글(3)

2008년 08월 04일

네크워크(network.1976)

Download this torrent

오래된 영화여서 찾을 수 있을까 했지만, 비트토렌토 관련 사이트를 찾아보니 나오네요..

영화를 보실려면,
비트토렌트를 먼저 다운받으셔서  설치하시구요,

자막은 두장짜리 자막밖에는 없어서, 두장짜리 자막 손질해서 한장짜리로 만들었습니다

감상은 다음 포스팅으로 넘겨야겠군요

Network.1976.DVDRip.XviD.smi
, , 

by Free-rein | 2008/08/04 02:38 | MeMory | 트랙백

2008년 06월 30일

Zeitgeist, The Movie (영화 시대정신)

지금은 직장이라서 감상을 그리 길게 쓰지는 못하고,

우연하게도 한글자막을 구해서 제가 싱크조절하고 오타수정하느라 이번주 주말을 다 보냈네요...

이 작업을 하면서 "나는 왜 돈이 안되는 일만 하는거냐?"란 생각을 잠시 해봤었다는...

자막수정 다 끝내고 자막만드신 분께 메일을 보냈는데 휴면계정인지 반송되어 왔네요...

제가 4분대까지는 자막을 만들었는데 보시면 알겠지만, 그리 매끄럽진 않습니다
(제가 첫 자막 손질이다 보니 )

그 이후론 다른 분이 제작한 것을 그냥 오타수정하고
제가 아는 지식내에서 몇가지 표현을 고쳤는데,

매끄럽게 수정하실 분 대환영이구요, 수정하시면 메일 한 번 주십시오^^

자막 안에 이메일 주소 있으니 그리로 연락 주시구요^^

영화 내용에 대한 것은 이 쪽에서 알아 보세요^^

Zeitgeist.Final.Edition.DVDRip.XviD.smi

, , , , , , 

by Free-rein | 2008/06/30 10:35 | Miscellany | 트랙백 | 핑백(1) | 덧글(6)

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶